Subtitle files

Get an SRT file
from any video

Add your video, let the AI find the words, and download the subtitles as an SRT, VTT or text file. Use them on YouTube, in a player, or anywhere that asks for a subtitle file.

  • SRT, VTT and TXT
  • Made in your browser
  • No watermark on the file

· How we check

my-video.srt
1
00:00:00,000 --> 00:00:02,640
Most videos get watched with the sound off.

2
00:00:02,640 --> 00:00:05,880
So the words on screen do half the work.

3
00:00:05,880 --> 00:00:08,120
Here is how to get them in a minute.
SRTVTTTXT
What a subtitle file looks like inside: a number, the time it shows, and the words.

What is an SRT file, and how do you create one?

An SRT file is a plain text file of a video's subtitles: numbered lines, each with the time it starts and ends. YouTube, Facebook, Vimeo and most players and editors accept it, and show the words when a viewer turns subtitles on.

To create one by hand, open a plain text editor (Notepad on Windows, or TextEdit set to plain text on a Mac) and write each subtitle as four lines: its number, its start and end time as 00:00:01,000 --> 00:00:04,000 (hours, minutes, seconds, then milliseconds after a comma), its words, and an empty line. Save the file with the .srt ending in UTF-8, the encoding YouTube asks for; YouTube reads only basic SRT, with no styling.

On Clip-Short, Auto Caption finds the words in a video you upload and lets you download them as SRT, VTT or plain text, made in your browser from the words you see. Finding the words uses your plan's minutes; the free plan includes 60 a month.

How to get your file

  1. 1

    Add your video

    Upload a file or paste a link in Auto Caption. The AI listens to the speech and writes down every word with its time.

  2. 2

    Check the words

    Your video appears with its captions and a transcript beside it, so you can see everything that was found before you take the file.

  3. 3

    Download the file

    Under "Caption file", pick SRT for YouTube and most players, VTT for the web, or plain text for just the words.

What you can download

SRT

The most widely used subtitle format. YouTube, Facebook, Vimeo and most video players and editors take it.

VTT

The format web video players use, for putting subtitles on your own site.

Plain text

Just the words, with no times, for a transcript, a blog post or notes.

Word timings

On the Auto Caption page you can also download a JSON file with the time of every single word.

Good to know

  • The file is made in your browser from the words you see. Nothing extra is sent anywhere to make it.
  • Finding the words uses your plan's processing minutes, by the length of the video. The free plan includes 60 a month.
  • It works for videos spoken in many languages: the subtitles are in the language of the speech. Pick the language page below for yours.
  • Clips from AI Clipping have the same download in their Captions tab, with any words you fixed and any parts you cut already applied.

See the plans

Subtitle files at a glance

WhatOn Clip-Short
FormatsSRT, VTT (WebVTT) and plain text; on the Auto Caption page also a JSON file of word timings
WhereThe Auto Caption result page, and the Captions tab of a clip from AI Clipping
Where the words come fromAutomatic transcription of what is said, in the video's own language
Line breaksA new line after a pause, at the end of a sentence or after 7 words
Fixing wordsFix any word before you download; the file has the fixed words
ClipsA clip's file has your fixed words and leaves out the parts you cut
Made whereIn your browser; nothing extra is sent anywhere to make it
Cost of the fileNothing; finding the words uses your plan's minutes, by the video's length
Free plan60 minutes of video a month, no card
WatermarkNone on a text file
Burned-in captionsA separate option: export the video with styled captions in the picture
TranslationNot offered: the file is in the language of the speech
Importing a fileNot offered: Clip-Short makes subtitle files, it does not read them

Facts checked on October 30, 2026

Subtitles in the video, or beside it

A subtitle file is the words of a video with the time each one shows, kept apart from the picture. A platform shows them when a viewer turns subtitles on, and the viewer can pick a language if you have more than one. That is different from captions burned into the video, which are part of the picture and always show.

Auto Caption makes both. Download the file for the platforms that take one, and export the video with styled captions for places where people scroll with the sound off, like TikTok, Reels and Shorts.

Each subtitle line is cut where a speaker pauses, where a sentence ends, or after 7 words, so lines stay short enough to read at a glance.

Questions about subtitle files

How do I create an SRT file?

Two ways. By hand: in a plain text editor, write for each subtitle its number, its times as 00:00:01,000 --> 00:00:04,000, its words and an empty line, then save it with the .srt ending in UTF-8. Automatically: upload the video to Auto Caption, check the words and download the SRT.

Is an .str file the same as an SRT file?

".str" is a common slip of ".srt", the SubRip subtitle ending. If you saved a subtitle file as .str by mistake, rename it to .srt so players and YouTube recognise it.

What is an SRT file?

A plain text file with numbered subtitle lines, each with the time it starts and ends. It is the most common subtitle format, and YouTube, Facebook and most editors accept it.

Can I get the file without burning subtitles into the video?

Yes. Download the SRT or VTT on its own. Burning styled captions into the picture is a separate option, in the same page.

Is it free?

There is no charge for the file itself. Finding the words uses processing minutes from your plan, and the free plan includes 60 a month.

Which languages does it work in?

Many: the AI writes the words in the language the video is spoken in. See the language pages for Spanish, Portuguese, Arabic, French, German and Italian.

Can I translate the subtitles into another language?

Not as a file download today. The file is in the language of the speech.

Where do I upload an SRT file?

On YouTube, open the video in Studio, go to Subtitles and choose Upload file. Facebook, Vimeo and most video players and editors also have an upload or import option for it.

What is the difference between SRT and VTT?

Both hold the same lines and times. SRT is the most widely accepted; VTT (WebVTT) is the format web players use, so pick it to put subtitles on your own site.

Can I fix the words before I download?

Yes. Tap a word in the transcript and type the right one. The file is made from the words you see.

How are the lines split?

A new line starts after a pause, at the end of a sentence or after 7 words, so each line is short enough to read at a glance.

Can I get a file for a clip from AI Clipping?

Yes, in the clip's Captions tab. It has any words you fixed, and the parts you cut are left out.

Is there a watermark on the file?

No. A text file has no watermark. The free plan's small watermark is only on exported videos.

Can I upload an SRT file to Clip-Short?

No. Clip-Short makes subtitle files from the speech in your video; it does not import one.

Get your subtitle file

Add a video and download its SRT in a few minutes.