Tu propia voz

Que la IA narre
con tu propia voz

Lee una frase en voz alta, una sola vez. Desde entonces tus videos sin cara, los episodios de tus series y tus traducciones se narran con una voz que suena a la tuya, en cualquiera de 15 idiomas.

  • Una grabación corta
  • Solo tu propia voz
  • Narra en 15 idiomas

· Cómo lo comprobamos

Lee esto en voz alta

Esta es mi propia voz y acepto que Clip-Short la use para narrar mis videos. Mis palabras de hoy son río, farol y arce.

0:07
Las tres palabras resaltadas cambian cada vez, así que no sirve la grabación de otra persona.

¿Qué es una voz con IA hecha con tu propia grabación?

Es un narrador que suena como tú, hecho con una grabación de tu voz, para que la IA narre videos con tu voz sin que tengas que leer cada guion.

En Clip-Short lees una frase en voz alta una sola vez, unos 10 segundos, con tres palabras al azar, y la voz se guarda solo si se oyó completa. Narra en 15 idiomas, en videos de hasta 3 minutos, y está en los planes de pago.

Cómo conseguir tu voz

  1. 1

    Elige tu idioma

    Escoge el idioma en el que vas a leer, español, inglés, portugués, árabe, francés o alemán, y un nombre para la voz.

  2. 2

    Lee la frase

    Te mostramos una frase con tres palabras al azar. Pulsa grabar y léela en voz alta, en unos 10 segundos.

  3. 3

    Narra con ella

    Elige tu voz como narrador en cualquier video, episodio de serie, traducción o Remix y genera como siempre.

Qué puede hacer tu voz

Basta una grabación

Sin horas de audio de entrenamiento. Una sola lectura de una frase hace la voz.

Habla 15 idiomas

Narra en español, inglés, portugués, francés, alemán, italiano, árabe, ruso, japonés, coreano, chino, hindi, turco, polaco o neerlandés, con tu voz.

Videos, series y traducciones

Úsala en un video del AI Agent, en una serie con calendario, en la traducción de un video terminado y en Remix.

Tú mandas

Guarda hasta 3 voces, ponles nombre y borra una cuando quieras. Al borrarla se elimina la grabación; los videos ya hechos conservan su sonido.

Bueno saber

  • Tu propia voz está en los planes de pago. Las cuentas gratis ven dónde grabarla, y al mejorar el plan se desbloquea.
  • Un video narrado con tu propia voz puede durar hasta 3 minutos.
  • Es más lento que las voces estándar: calcula unos 5 minutos de espera por cada minuto de narración.
  • Narra videos del AI Agent, episodios de series, traducciones y Remix. No sirve para poner tu voz en un video que grabaste tú.

Ver los planes

Tu propia voz, de un vistazo

QuéEn Clip-Short
Lo que grabasUna frase, unos 10 segundos, leída en voz alta una vez
La comprobaciónLa frase lleva 3 palabras al azar; la voz se guarda solo si se oyeron la frase y las 3 palabras
Idiomas para grabar6: inglés, español, portugués, árabe, francés o alemán
Idiomas de narración15: inglés, español, portugués, francés, alemán, italiano, árabe, ruso, japonés, coreano, chino, hindi, turco, polaco y neerlandés
Dónde narraVideos del Agente IA, episodios de series, traducciones y Remix
Duración del videoHasta 3 minutos
TiempoUnos 5 minutos de espera por cada minuto de narración
Voces por cuentaHasta 3, cada una con su nombre
BorrarCuando quieras en Cuenta, en Voces; los videos ya hechos conservan su sonido
Marcada como IAUna marca de agua de audio que no se oye marca la narración como hecha con IA
PlanPlanes de pago; una cuenta gratis puede ver dónde se graba
La voz de otra personaNo se puede: una voz sale solo de una lectura en vivo de la frase mostrada
Un video que grabasteNo se ofrece: narra videos con IA, no cambia la voz de tu grabación

La página de precios muestra Pro en tu moneda. Datos comprobados el 29 de octubre de 2026

Por qué te pedimos leer una frase

Una voz que suena a ti es útil, y se puede usar mal. Por eso una voz solo se puede hacer a partir de la lectura en vivo de una frase que te mostramos, con tres palabras elegidas al azar. Nuestro sistema escucha y se queda con la voz solo si oyó la frase entera y las tres palabras.

Eso significa que no se puede hacer a partir de un clip de un desconocido, de un famoso o de alguien que no lo sabe. Solo puede ser la voz de quien aceptó leer la frase.

La narración que hace lleva una marca de agua de audio inaudible que la identifica como hecha con IA. Nadie la oye y se queda en el archivo.

Preguntas sobre tu propia voz

¿Cuánto tengo que grabar?

Una frase, unos 10 segundos. Se revisa la grabación y con ella se hace la voz.

¿Puedo clonar la voz de otra persona?

No. Una voz se hace solo a partir de la lectura en vivo de una frase con tres palabras al azar, así que solo puede ser la voz de quien la lee.

¿En qué idiomas puedo grabar?

Español, inglés, portugués, árabe, francés o alemán. Una vez hecha, la voz puede narrar en los 15 idiomas de narración.

¿Está en el plan gratis?

Hacer una voz necesita un plan de pago. Una voz que ya hiciste sigue funcionando.

¿Cuánto puede durar un video con mi voz?

Hasta 3 minutos. Tarda más en hacerse que un video con una voz estándar.

¿Puedo borrar mi voz?

Sí, cuando quieras, en Cuenta, en Voces. Se borra la grabación y los videos que ya hiciste conservan su sonido.

¿Cuánto tarda la narración con mi voz?

Unos 5 minutos de espera por cada minuto de narración, más que con una voz estándar; por eso los videos con tu propia voz llegan hasta 3 minutos.

¿Cuántas voces puedo tener?

Hasta 3. Ponle un nombre a cada una y borra la que quieras cuando quieras.

¿La narración queda marcada como IA?

Sí. Una marca de agua de audio que no se oye, dentro del archivo, la marca como hecha con IA. Nadie la escucha.

¿Puedo usarla en una serie o una traducción?

Sí. Narra videos del Agente IA, episodios de series, traducciones de un video terminado y Remix.

¿Puedo poner mi voz en un video que grabé?

No. Narra los videos que hace la IA; no reemplaza la voz de un video que grabaste.

¿Por qué me pide leer tres palabras al azar?

Para que la voz solo la pueda hacer la persona que lee, en vivo. Una grabación de otra persona no tendría las palabras que elegimos para ti.

Haz una voz que sea tuya

Lee una frase y narra tu próximo video con tu propia voz.