Cómo se hizo esta lista
Leímos la página de inicio, la de precios o la de ayuda de cada herramienta el 29 de octubre de 2026 y anotamos qué dice que hace, qué acepta, qué idiomas de subtítulos nombra, si muestra un plan gratis, qué dice sobre la marca de agua y si reencuadra en vertical. Donde una página no lo decía, la tabla lo indica en vez de adivinar. No nos registramos en cada herramienta ni calificamos los clips que eligen: esto es un mapa de lo que prometen las páginas, no una prueba de los resultados.
No publicamos los precios de los demás. Cambian por mes y por país, y cada página está enlazada en las fuentes con la fecha en que la leímos. Clip-Short está en la lista porque lo hacemos nosotros. Se ubica con las mismas reglas que las demás, las filas van en orden alfabético y la sección sobre Clip-Short dice lo que no hace.
- 12herramientas revisadas, Clip-Short incluida
- 8declaran un plan gratis en su página de precios
- 3ofrecen solo una prueba
- 4usos: pódcasts, directos, canales sin rostro, equipos
La tabla de datos
Una fila por herramienta, con sus propias palabras cuando las tiene. Entrada es lo que la página dice que puedes darle. Plan gratis es lo que mostraba la página de precios el 29 de octubre de 2026: sí, solo prueba o ninguno. Una línea sobre marca de agua o reencuadre que la página no indicaba aparece como no indicada.
| Herramienta | Entrada | Plan gratis el 29 de octubre de 2026 | Marca de agua en lo gratis | Idiomas de subtítulos | Reencuadre |
|---|---|---|---|---|---|
| 2short.ai | Un enlace de YouTube, Google Drive o una URL pública | Sí: 30 minutos de análisis al mes (otra línea de la página dice 15) | No indicada para el plan gratis | 26 listados, con español y portugués; sin árabe | Seguimiento facial; vertical, cuadrado y horizontal |
| Captions | Un archivo o una grabación hecha en la app | Sí, "con menos funciones"; Clips está en el plan Max | Marca de agua no indicada | Subtítulos traducidos a más de 100 idiomas | "Cambiar el tamaño de videos" |
| Clip-Short | Un enlace de YouTube o un archivo | Sí: 60 minutos de procesamiento al mes | Sí, una pequeña; el Pack de clips y los planes pagos la quitan | El idioma hablado; doblaje a 6 idiomas | Encuadra a quien habla: 9:16, 1:1, 4:5, 16:9 |
| Crayo | Enlaces con su descargador de YouTube y TikTok | Sin plan gratis en la página de precios | Sin exportación gratis que revisar | "Admitimos la mayoría de los idiomas" | "Cut & Crop" y un conversor de relación de aspecto |
| Descript | Material que subes o grabas en Descript | Sí: 60 minutos de material al mes, exportación local en 720p | La exportación sin marca de agua no está en el plan gratis | Transcripción en 25 idiomas; traducción de subtítulos a 61 | Mantiene centrado a quien habla; el recorte vertical no se indica |
| Klap | Un archivo o un enlace de YouTube | Prueba: 1 video; exportar pide un plan pago | "Las exportaciones pagas no llevan la marca de Klap"; la prueba no se indica | 52, con árabe, español y portugués nombrados | "AI Reframe" mantiene el sujeto principal en foco |
| Munch | Entrada no indicada: un servicio que lo hace por ti | Prueba: 7 días | No indicada para la prueba | Idiomas no indicados | Reencuadre no indicado |
| Opus Clip | Enlaces de YouTube, Zoom, Twitch, StreamYard, Riverside y más, o un archivo | Sí, "gratis para siempre": 60 minutos al mes; los clips gratis se exportan durante 3 días | Sí, indicada para el plan gratis | 25 listados; el árabe no está | ReframeAnything sigue a los sujetos en movimiento |
| Quso | Un enlace de YouTube, un archivo, Google Drive, Dropbox, Twitch o Zoom | Sí: 75 créditos al mes, cerca de 1 minuto de video cada uno | Sí: "720p con marca de agua de quso.ai" | 99 idiomas, sin nombrarlos | Clips "reencuadrados automáticamente" |
| Submagic | Un archivo o un enlace de YouTube | "Pruébalo gratis" sin condiciones; no lista plan gratis | Marca de agua no indicada | 123, con árabe, español y portugués nombrados | Reencuadre no indicado en la página |
| VEED | Solo archivos, con 1 minuto a 3 horas de habla | Sí; su plan gratis prueba Clips una vez | No indicada en la ayuda de Clips | Subtítulos en más de 100 idiomas | Encuadre automático, vertical u horizontal |
| Vizard | Un archivo; otras fuentes no fueron legibles para nosotros | Sí: 60 créditos al mes, 720p, 3 días de almacenamiento | El plan pago dice "sin marca de agua"; lo gratis no se indica | Traducción de subtítulos a más de 100 idiomas | Centra a los sujetos clave en vertical |
Dos columnas deciden casi todo. La de entrada: si tu fuente es un directo de Twitch o una llamada de Zoom, una herramienta que solo acepta archivos significa descargar primero. La de idiomas: una herramienta puede transcribir un idioma que no nombra, pero un idioma nombrado es uno que su fabricante dijo que admite, y es con el que puedes contar.
Qué herramientas probar primero, según lo que recortas
Rara vez una misma herramienta sirve para toda fuente. Empieza por lo que recortas y por quién hace el trabajo, y compara las dos o tres que encajan, no las doce.
- Pódcasts y entrevistas: Opus Clip, Vizard, Quso (antes vidyo.ai), Descript y Clip-Short dicen que encuentran los momentos de una charla y encuadran a quien habla. Descript encaja si además editas el episodio completo por su transcripción; Clip-Short encaja si quieres un clip doblado a otro idioma con una voz para cada persona.
- Directos y videojuegos: Quso nombra los directos y Twitch como fuentes, y Opus Clip acepta enlaces de Twitch y StreamYard. Crayo pone a los streamers entre sus usos. Clip-Short acepta un enlace de YouTube o un archivo, no un enlace de Twitch: descarga la grabación o guarda el directo en YouTube primero.
- Canales sin rostro y de historias: Crayo hace videos de clips, de historias y sin rostro, y Captions pone un editor con IA alrededor de sus clips. Si no tienes un video largo que cortar, una herramienta de clips es el grupo equivocado: nuestra guía de los mejores generadores de video con IA cubre las que hacen un video narrado desde una idea.
- Equipos y agencias: Opus Clip tiene un espacio de equipo en sus planes Pro y Business, Vizard un espacio compartido en Business, Descript hasta 5 puestos en Business, Submagic 1, 3 o usuarios ilimitados según el plan, Klap un plan "para equipos", y Munch es un servicio que lo hace por ti. Clip-Short no tiene puestos de equipo: una cuenta, un kit de marca y paquetes de horas que se suman hasta 10.
Qué significa "gratis" en cada página
Casi todas estas páginas dicen "gratis". La página de precios dice cuánto vale eso: minutos o créditos, cuánto dura un clip gratis, la calidad de exportación y la marca de agua. Lee esas cuatro líneas antes de planear un canal con un plan gratis.
Un plan gratis es una prueba, y una buena: alcanza para ver si los momentos que elige una herramienta son los que elegirías tú y si sus subtítulos salen bien en tu idioma. Recorta un video que conozcas bien y juzga lo que elige antes de pagar nada.
- Minutos y créditos: Opus Clip 60 minutos al mes, Clip-Short 60 minutos, Descript 60 minutos de material, Vizard 60 créditos, Quso 75 créditos de cerca de un minuto cada uno, 2short.ai 30 minutos de análisis.
- Clips que se acaban: los clips gratis de Opus Clip se pueden exportar durante 3 días, y Vizard guarda los clips gratis 3 días.
- Pruebas, no planes: Klap recorta 1 video y pide un plan pago para exportarlo; Munch muestra una prueba de 7 días; Submagic dice "pruébalo gratis" sin condiciones; el plan gratis de VEED deja probar Clips una vez.
- Marca de agua declarada en lo gratis: Opus Clip, Quso, Descript y Clip-Short. Vizard y Klap dicen que sus exportaciones pagas no la llevan; sus páginas no lo dicen de las gratis.
- Calidad: Vizard y Quso indican 720p en el plan gratis, y Descript 720p para exportaciones locales.
Dónde es fuerte Clip-Short y dónde no
Clips con IA acepta un enlace de YouTube o un archivo, elige los momentos que se sostienen solos y prepara cada uno como un clip vertical con subtítulos, encuadrado para mantener a quien habla en pantalla. En el editor del clip ajustas el inicio y el final, cambias el encuadre toma por toma, cortas pausas y muletillas y agregas un título gancho. Se exporta en 9:16, 1:1, 4:5 o 16:9.
Dos cosas que pocas herramientas de clips hacen. Doblar dice el clip otra vez en inglés, español, portugués, árabe, francés o alemán, con una voz para cada persona y los subtítulos en el nuevo idioma. Remix convierte un clip de hasta 5 minutos de tu propio proyecto de clips en un video de comentario nuevo, con investigación y una fuente para cada dato. Un remix usa un video con IA, de Pro, de un pack o del Pack de clips; no está en el plan gratis.
Lo que no hace: no tiene puestos de equipo, no publica por ti y no acepta enlaces de Twitch ni de Zoom. El plan gratis da 60 minutos de procesamiento al mes con una pequeña marca de agua en las exportaciones. El Pack de clips, US$5.99 en un solo pago, da 120 minutos de clips sin marca de agua y 3 remixes.
Una herramienta de clips no hace que un canal de clips gane dinero
Todas estas herramientas cortan clips; ninguna decide si un canal con momentos de otras personas puede cobrar. La política de contenido reutilizado de YouTube pide comentarios originales significativos, modificaciones sustanciales o valor educativo o de entretenimiento, y se aplica incluso con el permiso del creador. El permiso cubre los derechos de autor, que es otra cuestión.
Nuestras guías sobre la política de contenido reutilizado de YouTube y sobre cómo hacer un canal de clips citan las páginas de YouTube. Ninguna herramienta, tampoco la nuestra, puede prometer que un canal entre al Programa de socios; eso lo decide YouTube.
Antes de elegir una herramienta de clips
- Empieza por tu fuente (un enlace de YouTube, un archivo, una grabación de Twitch o de Zoom) y revisa que la herramienta la acepte.
- Comprueba que tu idioma esté nombrado para subtítulos, no solo para traducción.
- Lee en la página de precios los minutos, la caducidad, la calidad y la marca de agua del plan gratis.
- Recorta un video que conozcas bien y juzga los momentos que elige antes de pagar.
- Si los clips son de videos de otras personas, pide permiso y agrega algo tuyo.
